Создатель «Криминального чтива» задумал снять ряд фильмов-конкурентов «бондиане» Квентин Тарантино (Quentin Tarantino) хочет экранизировать шпионские романы британского писателя Лена Дейтона. Трилогия «Берлинская игра», «Команда Мехико» и «Матч в Лондоне», написанная с 1983 по 1985 год, рассказывает о шпионе Бернарде Сэмпсоне. Действие романов разворачивается в условиях «Холодной войны». Тарантино считает, что кино непременно притянет к экранам поклонников Бонда, а значит, успех новой картине обеспечен. Режиссер также рассказал, что у него уже есть список британских актеров, подходящих на главные роли. Квентин признался, что хотел бы видеть в своем фильме Саймона Пегга (Simon Pegg) – звезду «Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть», Энтони Хопкинса (Anthony Hopkins) и Кейт У инслет (Kate Winslet). При этом, про Винслет Тарантино сказал: «это лучшая актриса из всех, которые когда-либо жили на земле».
