О подготовке к роли и реакции Тони Хардинг на фильм «Тоня против всех»
WMJ.ru: Марго, а что помогло тебе вжиться в роль Тони?
М. Р.: Я много времени потратила на просмотр видео и прослушивание записей с Тоней, которые нашла в Интернете. Например, документальный фильм, где ей всего 15 лет, а также картину «30 событий за 30 лет», где она уже взрослая. Для меня они оказались бесценны, потому что позволили уловить акцент и манеры Тони. Некоторые фразы мы даже вставили в фильм, хотя в сценарии их не было.
Б. У.: Это было впечатляюще. Марго полностью погрузилась в записи. Ей удалось найти видео, где тренер давала Тони наставления перед выходом на лед в Лиллехаммере. Жесты, эмоции, напряжение… Все это воссоздано в точности, как было в реальной жизни.
М. Р.: Я помню, как Джулианна сказала: «Что бы Дайан посоветовала Тоне перед Олимпийскими играми?» На большинстве записей трудно разобрать, о чем говорят тренер и фигуристка в этот момент. К счастью, нам удалось найти видео, где слышен их разговор, и воссоздать диалог слово в слово, минута в минуту. Таких моментов было много. Кроме этого, мы нашли в Сети множество снимков Тони, которые вдохновили Крэйга (прим. WMJ.ru: режиссер фильма «Тоня против всех» Крейг Гиллеспи) на многие эстетические моменты.
Т. А.: По-моему, еще никто не снимал фигурное катание так, как мы. Крэйг хотел выйти на лед с Тоней, что само по себе было непросто. Тяжелое оборудование на лед вынести невозможно. Но у нас была Дана Моррис, наш оператор, которая умела кататься на коньках.
WMJ.ru: Что настоящая Тоня Хардинг думает о фильме?
М. Р.: Мы не знали, чего ожидать, когда снимали фильм о Тоне, но были счастливы, что ей понравилось. Она была тронута до слез. Тоня с интересом смотрела, как мы воссоздали все ее тренировки, не упустив ни одной детали. Она не только отметила отличную игру актеров, но и даже смеялась над шутками!
Подписывайся на страницы WMJ.ru в Одноклассниках, Facebook, ВКонтакте, Instagram и Telegram!
Фото: КиноПоиск, Getty Images
Видео: архивы пресс-службы